儿子超爱“闪电麦昆”, 我顺水推舟带娃主题式学习, 实现英文听读双提升
我毕业于港大教育硕士专业，儿子四岁了。带娃学英语的过程中，我发现不管是英语启蒙还是绘本阅读，都离不开各种IP滤镜的加持，比如：
陪儿子读过的每一个阅读阶段，我都以娃热爱的 IP 为依托，搭配不同主题，进行阅读学习。不仅让娃彻底爱上了阅读，还无痛渡过了各种阅读瓶颈。
今天想分享的，就是我花费一年时间，带娃实践出的一套 IP 主题式阅读法。我将以《赛车总动员》中的动画角色“Lighting McQueen（闪电麦昆）”为例，复盘下我是如何用一个IP主题，帮娃将学习动力和效果最大化的。
本文由花友 @Irene leung 发布于小花生写作计划，图为 “闪电麦昆” IP主题学习材料大合照
带儿子把这套 IP 主题式阅读法实践下来，我发现亲子阅读不需要拘泥于任何一种方式，谨以此文抛砖引玉，为花友们提供更多的思考空间。
最初娃爸给儿子开《赛车总动员》这个 IP 时，我是持保留意见的。因为这根本不是给三岁孩子看的，从 Maisy 跨到 Lighting McQueen，这难度可不止一星半点。
Maisy 内容难度👇
《赛车总动员》内容难度👇
一直以来，为儿子选书，选视频我都非常谨慎。贴近生活&可理解性是我遵循的最基本原则。但爸爸认为赛车三部曲中第一部 Cars 1 相对简单好理解，可以一试。
第一次看完《赛车总动员》，我就知道儿子入坑了。接下来的一年，每天开口闭口都是电影里的各个角色。
于是我们尝试了三种方式帮助儿子理解，全方位调动娃的学习积极性。
1. 翻译讲解，确保看懂基本情节
娃爸负责给儿子翻译讲解各种情节，确保他能看懂最基本的情节。
实事求是地说，哪怕是最简单的 Cars 1，依然有很多情节超出了儿子的理解能力。
但是第一次看赛车总动员时儿子才3岁，单纯的翻译讲解是不能满足他对内容的需求。为此我花了很多心思。
2. 尽力创造更多可供理解的情景
Dinoco 400决胜局。
蓝天博士在指导麦昆如何赢得比赛。
儿子尝试自己给麦昆换轮胎，看看能不能赶上Guido的速度。
下图是儿子最爱玩的游戏之一，猜猜看是什么😊
当孩子的积极性被全面调动起来后，再复杂的内容他们都愿意尝试去理解。
吸引他们的已经不仅仅是画面，也不是单一主角，儿子开始关注故事情节发展和内在含义了。
3. 听不懂的台词多次回放，联系前后情节解释清楚
看着画面，依然听不懂的台词，他也不会放过，好奇心会驱使他打破砂锅问到底，必须搞清楚每一个情节是如何环环相扣。
看似简单的一句台词，实际上蕴含了非常丰富的信息。比方说麦昆的维修队在第一次出场就退赛了，那一句：We quit, Mr. One-Man Show！
儿子听懂了英文的每一个字，串连起来却傻眼了，无法理解整句话的意思。但他又很想知道为什么那个红色的叉车如此怒气冲冲地离场。
为了解释好这一句台词，我们回放了几次，前后情节联系起来解释，接着科普汽车修理师工作的重要性，最后才成功解释清楚这句台词。
对于我们大人来说，或许这只是一闪而过的画面，根本不会停下来细看。但当我陪着儿子去探寻究竟时，才理解他内心的那种求知欲。没弄懂的问题会一直萦绕在心，时不时想起来又追着问，最终还是要想各种办法解释清楚才能继续往下走。
在强大的迪士尼IP滤镜下，儿子的注意力、思考能力，甚至是英文听力都让我刮目相看，心甘情愿陪他一刷再刷。说实话，有时不看字幕我都没能听出台词，偏快的语速+专业词汇+习惯用语让人反应不过来。
全家都成了麦昆十级学者，后来我又配合绘本，一点一滴地帮儿子渗透内容，加深理解。
由观影到阅读，跟着娃的偏好选书，效果绝佳！
虽说 IP 的力量强大，但 爱看动画≠爱读书，提高阅读效率的最好办法就是选对书，因此要先基于孩子实际阅读水平选书，以充分理解为最大前提。主题选书考验着每一位宝妈，哪怕我已经买了几千本，选书时依然觉得脑细胞不够用。
有别于以前按我自己的逻辑，短时间内买同一主题的方式，这一年来买的麦昆全是跟着儿子的需求走，效果出奇地好。
整理好买买买心得分享给大家。
第一步：从简单绘本开始，带娃了解故事框架
作为电影走向阅读的第一步，为了配合儿子当时小月龄的认知水平，我从单词&最简单的句子入手，题哦啊选了几乎没有情节性的简单绘本。
第一批麦昆书👇
内页示例👇
只适合低幼宝宝，3岁+以上的宝宝可以忽略这一步，虽说理解至关重要，但孩子时间精力有限，太低幼也会破坏积极性，打击孩子进一步往下读的兴趣。
这本才算是正式踏入绘本阅读。
搭建好了最基础的故事框架，接下来就可以尝试放手，跟随孩子的不停变化的兴趣点买买买。
小孩子学东西并不是线性的，而是螺旋式上升。他们会阶段性地爆发对某些事物的热爱，只要我们抓住了他最渴望了解的知识点，就能顺水推舟。
看了几遍电影后，儿子最感兴趣的不是情节，而是努力记住每一辆车的名字和特点，哪怕是只出现过一个镜头，他都记得清清楚楚。
所以接下来刷的实际是 DK出版的《赛车总动员图鉴》。
车迷必入的三部曲👇
介绍非常详细。
深入了解每一个角色。
时尚感十足的雷蒙。
害羞的小红。
DK的图鉴真的是宝藏，不仅角色全，还能抽丝剥茧地细化故事内容，帮助孩子真正理解每一个角色。
图鉴的编排富有逻辑感，适合带着孩子梳理情节，一书在手，再也不怕儿子考到我了！
可儿子看的是原版动画，中文图鉴里的名字跟电影里的对不上号，他有时会反应不过来。
为了中英文互通，我继续入手了原版图鉴。
原版图鉴到手时，直接惊掉下巴, 细致程度让人叹为观止。
麦昆出场的所有版本，get！
最爱致敬蓝天博士Fabulous Lighting McQueen。
只要镜头出现过的车车，你都绝对可以找到。
简直是《赛车总动员》骨灰级图鉴。有迪士尼的童年，幸福感满满！
有了图鉴的支撑，儿子开始追求情节。
第三步：在保护娃高兴趣度的同时，深入理解故事情节
若要以“学习”为目标，一字不落地细扣情节，再高的积极性都会被磨灭得一干二净。如何既能维持高度兴趣，又能深入理解情节呢？这问题困扰了我很久。
说实话，想要儿子完全听懂甚至是用英文复述某些内容，那确实是太为难他了；但如果只是看个热闹，我又觉得太浪费时间精力。
为此我定的目标是：
基础对话能听懂，包含人生哲理的内容可以忽略：比方说儿子会问，Doc Hudson 为什么说 "Piston Cup just empty cups? " 我只做最浅显的解释，不深究
抓住孩子最热爱的场景，深入解释后，让他尝试开口复述，或用自己的方式表达出来；
根据情节穿插科普绘本，提高认知水平；
还好儿子选择了高度商业化的 Lighting McQueen，各种版本，各种篇幅的绘本应有尽有，只要愿意找，就一定能找到你想要的那本。
有了绘本，怎么利用才合适呢？
下面这套《迪士尼英语分级》是我们日常用得最多的麦昆主题绘本。
扫码可听音频，既不用老母亲读得口干舌燥，又能保证原版音频输入量，实在是太省心了。
忠实于电影情节、没有过多删减；用词贴合孩子理解能力，旁白的表述形式利于孩子逐步掌握概括能力。不仅适合边看边读，还适合作为盲听材料。
深挖细节，适时科普
但有时旁白的形式过于无趣，毕竟《赛车总动员》里面有不少“金句”，错过就实在太可惜了。而且儿子有时会执着某个镜头或段落，反复回放都百看不厌。
分镜头式的绘本就可以上场了。
细细品味他最爱场景里的每一句台词。
还自己用乐高复刻了这一幕，玩得不亦乐乎。
这么好的机会，怎么可以不详细科普一下呢？
儿子非常喜欢这套男孩必入绘本《工程师麦克》。
借由这本《听麦克讲拖拉机的故事》变身拖拉机迷弟。
适时穿插科普绘本，会让电影角色变得更立体，孩子更容易理解背后的逻辑，接受度也更高。
有些长难句他在电影里没读懂，但可能过段时间在其他科普类绘本中读懂，反之亦然。接触的资料越多，孩子才有融会贯通的空间。
陆陆续续入手赛车相关绘本，自己也学到了不少科普知识。而且汽车类的科普绘本还特别适合爸爸陪娃，简直是妈妈们的福音。
一句 "I think The King should finish his last race." 再配上Doc. Hudson 的表情，真的是燃爆了！！哪怕我不是一位车迷，同样感受到赛车精神。
真迷弟表情上阵。
真实电影画面+原汁原味对话，免除了回放的困扰，满足了儿子对细节的追求。最最重要是父母可以对照着台词慢慢解释，查漏补缺，自行掌握讲解的节奏。
面对“超纲”的《赛车总动员》，我还为儿子准备了不少好玩的绘本。
Look and Find
数字贴纸书
玩具书
还有每一个男孩子都无法抗拒的玩具书，想要孩子记得牢、能输出，“好玩”肯定排在第一位！拿到方形盘玩具书，脱口而出就是Lighting 那句经典台词：Turn Right to go Left。
轻松的形式会降低孩子输出的压力，表达的欲望也就随之增强。
各种游戏
儿子好几次复述台词都是在边玩边碎碎念中实现的。有时要求他正儿八经地复述或回答问题，他反而一脸不愿意，怎么都不配合。但在“玩”的过程中，他就特别愿意分享想法，滔滔不绝。
自己搭的 Cozy Cone。
赛道后方的“空中加油站”。
自制障碍赛。
第一次给麦昆换胎失败。
电影中三车同时冲刺的Three -- Way Tie儿子变成了N -- Way Tie。
一直以来，对于“输出”，我都抱有审慎乐观的态度。既不强求开口，也不放松表达。只要理解到位，词汇足以支撑表达，总有开口的一天。
我也不在意中夹英，毕竟他本来的语言环境就是粤语+英文+普通话，混杂是无法避免的。对比起字正腔圆地跟读，我更在意他能否准确表达自己的思想。
陪着儿子“追星”一年，看着他从初入坑时懵懵懂懂，到现在看着图片就能精准复述情节，侃侃而谈，不断发问，已经突破了我预设的目标了。
后记：复盘《赛车总动员》主题式学习，回头看才发现不知不觉投入了这么多时间。作为资深的迪士尼小熊维尼铁粉，我太了解一个正面的IP能带来多少欢乐和温馨回忆，也很愿意陪着他一直“追”下去。
或者，花友们，咱来组队追一下 Winnie the Pooh ? 我保证无限量供应电影&绘本&周边。
小花生推出的“阅读理解思维导图课”，戳👇图了解哦~
相关阅读：